다네가시마 아라키 호텔에 대하여
다네가시마에서 170여 년의 역사를 이어온 숙소.
변함없는 따뜻함으로 여행자와 일하는 분들을 맞이해 왔습니다.
다네가시마 아라키 호텔의 이념
다네가시마에서 가장 오랫동안 여행자를 맞이해 온 숙소로서,
역사에 뒷받침된 안심감과 현대의 쾌적함을 소중히 여기고 있습니다.
화려하지 않지만 성실하게.
화려함이 아닌 청결함과 정돈된 환경을.
그리고 이 마을의 따뜻함을 느낄 수 있는
편안한 거리감의 환대를—
지금까지도, 앞으로도
다네가시마 항구 마을에서 변함없는 안심과 쾌적함을 제공하며,
여행에도 일에도 함께하는 "거점 숙소"로 남겠습니다.
다네가시마 아라키 호텔의 매력
창업 170여 년의 신뢰
지역과 함께 걸어온 전통 숙소. 성실한 환대로 처음 오시는 분에게도 안심을 드립니다.
다네가시마 유일의 원천 흘려보내기 온천
천연 온천 "아카오기노유"에서 여행과 일의 피로를 치유하는 특별한 시간.
항구에서 가장 가까운 숙소
니시노오모테 항에서 도보 5분. 관광에도 출장에도 편리한 위치로 이동 스트레스를 줄여줍니다.
호텔에서 동중국해에 지는 석양을 감상할 수 있습니다.
역사를 바라보며 현재를 사는 숙소.
남만의 배가 처음으로 총을 전하여 일본 역사를 움직인 섬, 다네가시마.
그 관문인 아카오기 항구 마을에 시대를 초월해 숨 쉬는 숙소가 있습니다.
"다네가시마 아라키 호텔"은
에도 말기부터 역사를 쌓아왔으며, 그리고 현재로—
사람들의 생활과 함께 걸어왔습니다.
관내에는 옛 좋은 시절의 따뜻함이 지금도 남아 있습니다.
항구의 정취, 석양에 물드는 거리, 그리고 여행자를 맞이하는 마음.
어딘가 그리우면서도 의연한 자태.
여행에도, 일에도.
시대가 변해도 따뜻하게 함께하는 숙소.
— 옛 시절부터 다네가시마를 지켜보아 온 호텔.
아득한 옛날부터, 구로시오 해류에 안겨
이 섬에는 많은 여행자가 바람에 이끌리듯 도착했습니다.
총 전래의 땅으로 알려진 다네가시마.
그 소식은 일본 역사를 움직이고 문명의 문을 열었다고 전해집니다.
섬 북부에 펼쳐진 아카오기 성하마을은
한때 교역과 문화가 교차하는 항구로 번영했으며,
지금도 그 모습을 조용히 간직하고 있습니다.
풍부한 자원과 대지의 은혜,
그리고 무엇보다 방문하는 이를 받아들이는 너그러운 마음.
그것이 이 섬이 "표착의 땅"에서 "만남의 땅"으로 변한 이유였습니다.
그리고 지금, 하늘을 올려다보면 로켓이 우주로 날아오르며,
한때 남만선이 보았던 꿈의 이어짐을 그리고 있습니다.
과거에서 미래로—
다네가시마는 언제나 "새로운 한 걸음"이 태어나는 섬입니다.
시대를 초월해
여행자를 맞이하는 섬.
숙박 예약
회사 개요
- 상호
- 합명회사 아라키 료칸
- 시설 소재지
- 〒891-3111 鹿児島県西之表市西町78
- 창업
- 1848년 (가에이 원년)
- TEL
- 0997-22-1555
- FAX
- 0997-22-0019
- 시설 목록
-